Translation
it
Default locale
it, it
Fallback locales
Messages
Defined 38
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | layout | 1 | metatags.default.title | Kioene, il futuro è nella nostra terra |
| it | layout | 1 | metatags.default.description | Kioene è lo specialista in ricette a base di verdure e proteine vegetali. Prodotti freschi e surgelati, creati per arricchire la dieta di ogni giorno con gusto e leggerezza. |
| it | layout | 2 | metatags.default.og_title | Kioene, il futuro è nella nostra terra |
| it | layout | 2 | metatags.default.og_description | Kioene è lo specialista in ricette a base di verdure e proteine vegetali. Prodotti freschi e surgelati, creati per arricchire la dieta di ogni giorno con gusto e leggerezza. |
| it | layout | 2 | menu.products | Prodotti |
| it | layout | 2 | menu.desire_to_kioene | Voglia di kioene |
| it | layout | 2 | menu.recipes | Ricette |
| it | layout | 2 | menu.configurator | Cosa ti va di mangiare? |
| it | layout | 2 | menu.doubts | Hai dubbi? |
| it | layout | 2 | menu.faq | FAQ |
| it | layout | 2 | menu.where_to_buy | Trovali qui |
| it | layout | 2 | menu.a_world_of_taste | Un mondo di gusto |
| it | layout | 2 | menu.news | News ed eventi |
| it | layout | 2 | menu.sponsor | Sponsorship |
| it | layout | 2 | menu.magazine | Magazine |
| it | layout | 2 | menu.about | About |
| it | layout | 2 | menu.contacts | Contatti |
| it | layout | 2 | menu.customer_service | Servizio Clienti |
| it | layout | 2 | menu.work_with_us | Lavora con noi |
| it | pages | 1 | homepage.h1 | <span class="d-block">Il futuro</span><span class="d-block">è nella nostra terra</span> |
| it | pages | 1 | homepage.main_text | KIOENE è <strong>lo specialista in ricette a base di verdure e proteine plant based.</strong> Lavoriamo ogni giorno per offrire alle future generazioni non solo semplici alternative vegetali ma scelte alimentari in linea con i dettami dell’alimentazione contemporanea, continuando a seguire la via dell’innovazione mai interrotta dalla nostra fondazione. <br> <mark>KIOENE è il punto di vista contemporaneo sulla dieta mediterranea.</mark> |
| it | pages | 1 | homepage.good.title | <span>BUONO</span> <span>ma buono per</span> <span>DAVVERO</span> |
| it | pages | 1 | homepage.good.text | I nostri prodotti |
| it | pages | 4 | homepage.discover_more_plural | Scoprili qui |
| it | layout | 1 | banner.where_to_buy.title | Sì buoni, ma dove li trovo? |
| it | layout | 1 | banner.where_to_buy.text | Trova il supermercato con i nostri prodotti più vicino a te |
| it | pages | 1 | homepage.world_taste.title | Un mondo di gusto |
| it | pages | 1 | homepage.world_taste.text | Tutte le novità dal mondo Kioene |
| it | pages | 2 | homepage.world_taste.read | Leggi |
| it | pages | 2 | homepage.feel_like_eating.title | <span>Cosa ti va</span><span>di mangiare?</span> |
| it | pages | 1 | homepage.feel_like_eating.subtitle | Scegli il prodotto Kioene |
| it | pages | 1 | homepage.feel_like_eating.text | E ti diremo a quante cose puoi abbinarlo! |
| it | pages | 1 | homepage.feel_like_eating.button | Guarda qui! |
| it | layout | 1 | menu.privacy | Privacy Policy |
| it | layout | 1 | menu.cookie | Cookie Policy |
| it | layout | 1 | menu.privacy_iwb_ext | Informativa privacy Whistleblowing |
| it | layout | 1 | menu.whistleblowing | Segnalazione - Whistleblowing |
| it | layout | 1 | menu.sitemap | Mappa del sito |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.